스티브 잡스가 공개 서한

사진: Courtesy Apple의 CEO Steve Jobs는 건강과 그가 이번 주 Macworld Expo 기조 연설을하지 않겠다는 이유를 설명하고 의사가 말한 "호르몬 불균형"으로부터의 회복 과정에서 Apple의 CEO로 남을 것이라고 말했습니다

애플 이사회는 오늘 잡스에 대한 자신감을 표명 한 성명서를 발표했다. 스티브 잡스는 세계에서 가장 재능 있고 효과적인 CEO 중 한 사람이다. " 이사회의 성명서는 "그가 회복하는 동안 우리의 완전하고 확고한지지를받을 가치가있다"고 말했다.

Macworld Expo에서 기조 연설을하지 않기로 결정한 후 Jobs의 건강에 관한 소문이 돌았 다. 이번 여름에 애플의 전세계 개발자 회의 (Worldwide Developer Conference)에서 모습을 드러내는 데 어려움을 겪고있는 것으로 밝혀지면서 잡스에 대한 건강 문제도 제기되었다. 잡스는 2004 년에 췌장암 수술을 받았다고 전했다.

잡스의 공개 서한이있다.

애플 CEO 스티브 잡스의 편지

친애하는 애플 커뮤니티

10 년 만에 처음으로 Macworld 기조 연설 준비를 강렬하게 준비하기보다 가족과 휴가철을 보내고 있습니다.

Phil은 Macworld 기조 연설을 통해 내 건강에 관한 또 다른 소문을 털어 놓았습니다. 내 임종 시절에 내 이야기를 게시합니다.

저는 우리가 모두 내일 긴장을 풀고 즐길 수 있도록 매우 개인적인 것을 Apple 커뮤니티와 공유하기로했습니다.

많은 사람들이 알고 있듯이, 나는 몸무게를 줄였습니다. 그 이유는 나와 내 의사에게는 수수께끼였다. 몇 주 전, 나는이 문제의 근본 원인을 찾아 내고 그것을 뒤엎는 것이 내 우선 순위가 될 필요가 있다고 결정했다.

다행히도, 추가 검사를 한 후, 내 의사는 원인을 발견했다고 생각한다 - 호르몬 불균형 내 몸이 건강해야 할 단백질을 "훔쳐"왔습니다. 정교한 혈액 검사가이 진단을 확인했습니다.

이 영양 문제에 대한 치료법은 비교적 간단하고 간단하며 이미 치료를 시작했습니다. 그러나 1 주일이나 1 개월 만에 체중과 체질량이 많이 감소하지 않았던 것처럼 내 의사는이 봄 늦게까지 회복되어 다시 회복 될 것으로 기대합니다.

나는 지난 11 년 동안 애플에게 내 모든 것을 제공했다. 내가 더 이상 애플의 CEO로서의 임무를 수행 할 수 없다면 나는 처음으로 이사회에 알릴 것이다. 애플 커뮤니티가 복구 작업에서 나를 지원하고 내가 제일 먼저 애플에게 최선을 다할 것을 알기를 바랍니다.

이제 저는 제가 말하고 싶었던 것 이상을 말했고, 이것에 대해.

스티브