네트워크 관리자 테리 차일 즈가 4 년 선고를받습니다.

샌프란시스코시 행정부 암호를 도시 네트워크로 넘기는 것을 거부 한 City of San Francisco 관리자는 금요일에 주 교도소에서 4 년형을 선고 받았다.

Terry Childs는 4 월에 캘리포니아의 해킹법 위반으로 유죄 판결을 받았다. 샌프란시스코 지방 검찰청 대변인 에리카 딜리크 (Erica Derryck)에 따르면 그는 테리 잭슨 판사 (Judi Teri Jackson)에 의해 금요일 선고되었다.

[더 읽을 거리: Best NAS boxes 미디어 스트리밍과 백업의 경우]

Childs가 통제권을 넘기지 않는 12 일 동안 도시의 네트워크가 계속 운영되었지만 배심원은 도시를 자체 소유로 관리하는 것을 거부함으로써 그는 법원에서 법을 어겼다.

차일드는 법원 재판에서 자신의 일을 옹호했다. 그는 단지 일을하고 있었으며, 기술 및 정보 서비스 담당 최고 책임자 인 리처드 로빈슨 (Richard Robinson)의 상사는 자격이 없었다. 암호에 대한 액세스 권한이 있어야합니다. 차일 즈는 결국 암호를 Gavin Newsom 샌프란시스코 시장에 넘겨주었습니다.

검찰은 이전의 네트워크 관리자를 관리 할 수없는 힘이 넘치는 통제 괴물이라고 특징지었습니다.

그의 변호사 인 Richard Shikman은 Childs가 그는 "위대한 성격의 사람"이라고 말했다. 그는 "분명히 해커가 아니며 국가의 주장은 항의에 대한 검증이 필요한 이론에 근거한다"고 이메일을 통해 말했다. "이 사건은 인간의 어리 석음과 인간의 업적 모두에 대한 은유로 서있다."

어린이는 이미 카운티 감옥에서 755 일을 복역했으며, 데리 크는 말했다.

그 시간은 그의 형에 적용될 것이므로 차일 즈는 가석방 될 수있다. 향후 4 ~ 6 개월 내에 그는 5 년 형을 선고 받았다.

자녀들은 도시의 미화 90 만 달러를 감당해야한다. 재정적 인 벌칙에 관한 청문회는 8 월 13 일로 예정되어 있습니다.

Robert McMillan은 IDG News Service의 컴퓨터 보안 및 일반 기술 관련 뉴스를 다루고 있습니다. @bobmcmillan의 Twitter에서 Robert를 팔로우하십시오. Robert의 전자 메일 주소는 [email protected]입니다.