변호사 : 구매자는 저작권 보호 저작물을 재판매 할 권리가 있습니다.

저작권으로 보호받는 제품을 구입하는 주민들은 재판매하기 전에 해당 제품이 어디에서 제조되었는지에 대해 걱정할 필요가 없다고 미국 대법원이 월요일에 대법원에 말했습니다.

교과서 제작자 인 John Wiley & Sons는 방법이 있다면 불법 일 수 있습니다 미국인들이 해외에서 많은 수의 제품을 재판매 할 수있게 해준다고 태국의 한 남성 인 Supap Kirtsaeng은 아시아에서 더 저렴하게 살 수있는 교과서를 수입하여 미국 대학 교육에 자금을 지원하고 미국에서 eBay에서 판매 할 수있는 변호사 인 Joshua Rosenkranz가 말했다. > 대법원은 월요일에 서적, CD, DVD 및 소프트웨어를 포함하여 미국 이외의 많은 제품의 재판매를 금지 할 수있는 제 2 순회 법원 판결에 대한 미국 항소 법원의 판결을지지한다고 주장했다. John Wiley & Sons는 Kirtsaeng에게 미국 밖에서 배포 할 교과서 버전을 판매하도록 소송을 제기했다. <더 읽기: 최고의 블루투스 스피커>

교과서 제작자는 미국 저작권법의 최초 판매 원칙은 제품에만 적용된다고 주장했다. 그러나 최초 판매 교리는 저작권으로 보호받는 구매자가 제품을 어디서 구입하든 재판매 할 수 있다고 Rosenkranz는 주장했다. 저작권법은 저작권 소유자가 자신들의 제품 판매에 대한 "끝없는 영원한 하류 통제"를 제공하지는 않는다고 말했다.

일부 판사는 로젠 크란츠의 법에 대한 읽기에 의문을 제기했다. Ruth Bader Ginsburg 판사는 저작권법에 따라 저작권 보유자가 배포를 통제 할 권리가 있다고 주장했다. "어디서나 복사본을 판매하면 저작권 소유자가 어디에서나 배포판을 통제 할 수 없다"고 말했다.

논쟁의 대부분은 미국의 109 조에있는 "이 제목 아래 합법적으로 만들어진"의미에 중점을 두었다. 저작권법. "이 소유권하에 합법적으로 제작 된 특정 사본 또는 음반의 소유자 또는 해당 소유자가 승인 한 사람은 저작권 소유자의 권한이 없으면 그 사본 또는 음반 코드의 판매 또는 처분을받을 자격이 있습니다. 저작권법의 1976 년 개정안에서 미국 의회는 해적판 복제품이 미국에서 판매되는 것을 방지하는 데 중점을 두었다 고 Rosenkranz는 주장했다. 그는 합법적으로 "합법적"이라는 구절을 강조하면서 "미국의 저작권법에 따라 해외에서 제조 된 제품은 첫 판매 교리의 대상이 될 것이라고 그는 말했다.

첫 번째 판매 원칙이 미국에서 만든 제품에만 국한되어 있다면 미국 기업은 해외 제조를 이동하고 제품의 재판매를 제한 할 큰 인센티브를 갖게 될 것이라고 Rosenkranz는 말했습니다.

Theodore Olson, 교과서 제작자 대표, 미국 저작권법의 602 항이 저작권자의 허락없이 저작권으로 보호 된 자료의 수입을 금지하는 것은 명백하다고 주장했다. 그러나 그 경우 일본에서 제조 된 도요타 자동차의 소유자는 그것을 재판매 할 수 없었다 GPS 또는 오디오 시스템에 저작권으로 보호되는 구성 요소가 있다면 Stephen Breyer 판사가 말했다. 도서관은 외국에서 만든 책을 빌려주 지 못했고 박물관은 저작권 보유자의 허락없이 외국 제작 된 예술 작품을 전시 할 수 없다고 말했다.

이 "가상의"예는이 사건과 다르다. 올슨은 출판사와 경쟁하여 교과서를 수입하고 있다고 대답했다.

대법관은 교과서 제작자 인 사무엘 알리토 대법관의 판결로 인해 야기 될 수있는 영향을 고려해야한다. "우리는 우리 결정의 결과에 대해 생각할 필요가있다"고 말했다.

저작권법의 109 항과 602 항은 충돌하는 것으로 보인다고 Elena Kagan 판사는 말했다. "나는이 언어가 조금 복잡한 것"이라고 말했다. "나는 그것을 두 가지 방식으로 볼 수 있습니다."

Public Knowledge, eBay 및 Goodwill Industries는 비즈니스 소프트웨어 연합, 소프트웨어 및 정보 산업 협회 및 미국 영화 협회가 John Wiley & Sons를 지원하기 위해 보고서를 제출하면서 Kirtsaeng을 지원하기 위해 보고서를 제출했습니다.